Mi descubrimiento del mes de octubre

“Lydia Davis es una de las escritoras norteamericanas más representativas de nuestros tiempos”, leo en la contraportada de Ciento cincuenta cuentos cortos (antología que la propia Davis seleccionó, con traducción de Mauricio Montiel Figueiras), y yo nunca la había leído. La había oído mencionar en algún FB Live organizado por las editoriales independientes, pero no hice clic Leer más …

La madre

Lydia Davis (15/julio/1947 – ). Cuento publicado en la colección Desglose, en 1986. Traducción de Mauricio Montiel Figueiras. LA NIÑA ESCRIBIÓ un cuento. —Pero sería mucho mejor si escribieras una novela —dijo su madre. La niña construyó una casa de muñecas. —Pero sería mucho mejor si fuera una casa de verdad —dijo su madre. La niña Leer más …

La señorita Green

Guillermo Samperio (22/octubre/1948 – 14/diciembre/2016). Cuento de corte fantástico publicado en la colección La mujer de la gabardina roja y otras mujeres, 2002. ÉSTA ERA UNA mujer, una mujer verde, verde de pies a cabeza. No siempre fue verde, pero algún día comenzó a serlo. No se crea que siempre fue verde por fuera, pero Leer más …

No aceptes caramelos de extraños

Andrea Jeftanovic (15/octubre/1970 – ). Cuento publicado en la colección del mismo nombre No aceptes caramelos de extraños publicada en 2015. El día que mamásalió a la calle conlos zapatos al revéssupe lo que era eldolor. Milán Kundera ¿DE QUÉ SE ríen los vecinos?, ¿acaso no sienten el viento golpear el patio como un perro Leer más …

Felicidad

Katherine Mansfield (14/octubre/1888 – 09/enero/1923). Cuento “Felicidad” fue publicado por primera vez en agosto de 1918 en la revista English Review. A PESAR DE sus treinta años, Berta Young tenía momentos como éste de ahora, en los que hubiera deseado correr en vez de andar; deslizarse por los suelos relucientes de su casa, marcando pasos Leer más …

Balneario

Pilar Pedraza (12/octubre/1951 – ). Cuento publicado en Necrópolis en 1985. A Ángel G. del Val ¡BUENOS DÍAS, SEÑOR! Acomódese como pueda, pero, por favor, no empuje. Cabemos todos, aunque estemos un poco apretados: se lo digo yo, que conozco el paño. Tiene usted el codo como una piedra y me lo está clavando. No es que Leer más …

La fiesta de las balas

Martín Luis Guzmán (06/octubre/1887 – 22/diciembre/1976). El cuento “La fiesta de las balas” del escritor mexicano Martín Luis Guzmán es un capítulo del libro “El águila y la serpiente” (1928), que funciona perfectamente como cuento y, según su propio autor, lo que narra no es un hecho estrictamente histórico sobre Rodolfo Fierro (representante más brutal Leer más …

Marilyn en la cama

Beatriz Espejo (19/septiembre/1939 – ). Cuento publicado en 2004 en la colección Marilyn en la cama y otros cuentos donde una periodista le realiza una entrevista a Marilyn y nos deja ver a una persona que dista mucho del personaje de sex symbol. La diosa blanca es antidoméstica; es la perpetua “otra mujer”, y para una Leer más …

Mi descubrimiento del mes de septiembre

Desde julio de 2020, fecha en que abrí este blog dedicado al cuento, cada mes he recomendado un libro que, a mi juicio y experiencia lectora que no es mucha, me parezca un descubrimiento, en el sentido de revelación, de hallazgo, lo cual es muy subjetivo. Entre mis lecturas del mes de septiembre, podría colocar Leer más …