Mi descubrimiento del mes de octubre

“Lydia Davis es una de las escritoras norteamericanas más representativas de nuestros tiempos”, leo en la contraportada de Ciento cincuenta cuentos cortos (antología que la propia Davis seleccionó, con traducción de Mauricio Montiel Figueiras), y yo nunca la había leído. La había oído mencionar en algún FB Live organizado por las editoriales independientes, pero no hice clic Leer más …

Cuento La madre

Lydia Davis (15/julio/1947 – ). Cuento publicado en la colección Desglose, en 1986. Traducción de Mauricio Montiel Figueiras. LA NIÑA ESCRIBIÓ un cuento. —Pero sería mucho mejor si escribieras una novela —dijo su madre. La niña construyó una casa de muñecas. —Pero sería mucho mejor si fuera una casa de verdad —dijo su madre. La niña Leer más …