La dama del perrito

Antón P. Chéjov(29/enero/1860 – 15/julio/1904). Cuento publicado en la revista Rússkaya mysl en 1899, con el subtítulo “Relato”. Después de una considerable corrección y sin subtítulo, Chéjov lo incluyó en la segunda edición de sus Obras completas en 1903. Traducción Ricardo San Vicente. I Decían que por el paseo marítimo había aparecido una cara nueva: una dama con Leer más …

La ley de Herodes

Jorge Ibargüengoitia (22/enero/1928 – 27/noviembre/1983). Cuento autobiográfico publicado en 1967. SARITA ME SACÓ del fango, porque antes de conocerla el porvenir de la Humanidad me tenía sin cuidado. Ella me mostró el camino del espíritu, me hizo entender que todos los hombres somos iguales, que el único ideal digno es la lucha de clases y Leer más …

El gato negro

Edgar Allan Poe (19/enero/1809 – 07/octubre/1849). Publicado en 1843 por el periódico Saturday Evening Post de Filadelfia. NO ESPERO NI remotamente que se conceda el menor crédito a la extraña, aunque familiar historia que voy a relatar. Sería verdaderamente insensato esperarlo cuando mis mismos sentidos rechazan su propio testimonio. Sin embargo, no estoy loco y Leer más …